Adele Anderson AE

24 Laffers Rd
Glenalta SA 5052

Private: (08) 8278 4180
Mobile: 0408 833 296
Email: adeleanderson@aapt.net.au

Editing, proofreading and translation

Experience

In-house: Public Relations Assistant, Flinders University (2004–2006)
Editor, SACE Board of SA (2008–2009)
Freelance: SACE Board of SA, Wood Lake Publishing, University of Adelaide, National Centre for Vocational Education Research

Qualifications

MA Honours in French Language and Literature (1983)
Postgraduate Diploma in Secretarial Studies (1984)
NAATI accredited Professional Translator French to English (1991)
TAFE Short course in Editing Techniques (2006)
Accredited Editor (2008)

Special skills

Academic editing, Languages, On-screen editing, Report writing, Research, Translation (French to English), Word processing, Writing and rewriting

Areas of expertise

Crafts, Dictionaries and etymology; Education and training; Film; Languages; Literature; Proofreading